برامج فيديوعام

Subtitle Edit 3.5 محرر وضبط عنوان الفيديو

Subtitle Edit هو محرر لعناوين الفيديو – محرر عناوين قوية. مع SE يمكنك بسهولة ضبط عنوان فرعي إذا كان غير متزامن مع الفيديو وغير ذلك الكثير.

Subtitle Edit 3.5 محرر وضبط عنوان الفيديو
Subtitle Edit 3.5 محرر وضبط عنوان الفيديو

 للحصول على قائمة بالميزات ، انظر أدناه أو تحقق من صفحة المساعدة في تحرير العنوان الفرعي. أيضًا ، يمكنك مشاهدة بعض مقاطع الفيديو حول تثبيت Subtitle Edit واستخدامه. كتب Dny238 برنامجًا تعليميًا رائعًا حول مزامنة الترجمة مع تحرير الترجمة.

ميزات برامج Subtitle Edit

إنشاء / ضبط / مزامنة / ترجمة خطوط الترجمة
تحويل بين SubRib ، MicroDVD ، Substation Alpha ، SAMI ، youtube sbv ، وغيرها الكثير
يستخدم مشغل الفيديو مشغل وسائط DirectShow أو VLC
مزامنة بصرية / ضبط عنوان فرعي (وضع البدء / النهاية والسرعة)
ترجمة السيارات عبر جوجل ترجمة أو مايكروسوفت بنج ترجمة
نسخ الترجمات من قرص DVD (غير مشفر)
استيراد و OCR VobSub ترجمات فرعية / idx ثنائية (يمكن استخدام Tesseract عبر Tessnet2)
يمكن فتح ترجمات المضمنة داخل ملفات matroska
يمكن قراءة وكتابة UTF-8 وملفات يونيكود أخرى (بجانب ANSI)
المزامنة: إظهار النصوص في وقت سابق / في وقت لاحق
دمج / تقسيم

ضبط وقت العرض

إصلاح الأخطاء الشائعة المعالج
التدقيق الإملائي عبر قواميس Open Office / NHunspell (تتوفر العديد من القواميس)
إزالة النص لضعف السمع (HI)
ترقيم
ترجمة من السويدية إلى الدانماركية (عبر Multi Translator Online)
الآثار: آلة كاتبة و karoakeHistory / مدير التراجع

مقارنة ترجمات

بحث متعددة واستبدال
تغيير الغلاف باستخدام قاموس الأسماء

معلومات الإصدار
العنوان: Subtitle Edit v3.5.10
الترخيص: برامج فيديو
اللغة: متعدد اللغات
نظام التشغيل: ويندوز
حجم الملف: 13 MB

Sory Mohajer

Sory Mohajer مدير موقع EXE and APK التدوين هوايتي أنضممت لعالم التقنية منذ عام 2014 في الوقت الحالي أحاول قدر المسطاع تأمين أكبر عدد للتراخيص وأجدد المقالات بشكل دوري حتى وصلت عددها الى اكثر من 3500 مقالة متنوعة تحتوي برامج وتطبيقات مع شروحات سيو لتحسين الموقع وكل هذا بمجهود شخصي .

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم إضافة Adblock

عزيزي الزائر يرجى ايقاف مانع الأعلانات Ads Block لأن ا الأعلانات هي مصدر ربح الموقع الوحيد والتي توفر لنا بعض الرصيد لسداد تكلفة الموقع تنويه : موقعنا يستخدم أعلانات كوكل أدسنس فقط لا غير ولا يحتوي أي اعلانات مزعجة او مخل أرجو تفهمك ومساعدتي في تطوير موقعي مع تحيات مدير الموقع : Sory Mohajer